MẾN YÊU TINH TUYỀN

Mến yêu tinh tuyền

có nghĩa là tình yêu không pha một chút tư lợi,

yêu người yêu chỉ vì người yêu,

chứ không phải vì mình.

 

Chúa Giêsu đã thế hiện tình yêu tinh tuyền ấy với ta.

Người yêu thương ta bằng một tình yêu bao la,

thành thực khôn tả,

hầu ta cũng đem một tình yêu tinh tuyền

mà đáp tình yêu người.

Có như thế, tình yêu mới biến cải ta hoàn toàn,

và đưa ta tới chỗ không phải ta sống,

mà là Chúa Kitô sống trong ta (Gl 2,20). 

 

Ta hãy cung kính nghe lời Chúa dậy:

“Consolata, con biết Cha yêu con chừng nào?

Con nhận thấy rằng,

Nếu Trái Tim Cha là Trái Tim Thiên Chúa

thì cũng là trái tim con người như trái tim con.

Trái Tim Cha khao khát Tình yêu của con,

tư tưởng của con và tất cả của con.

 

Cha để ý đến mọi sự, cho dù là cái rất nhỏ nhặt.

Phần con, con hãy để ý đến Cha.

Cha khao khát lòng yêu của con, một lòng yêu trọn vẹn.

Con chớ có pha một tư tưởng ngoại lai nào vào lòng con.

Đó là cái gai đâm vào đầu Cha đấy.

 

Con hãy cho Cha hết các lời con nói,

Cha muốn tất cả mà.

Cha muốn con im lặng luôn.

Cha muốn con thuộc về Cha hoàn toàn.

Con hãy luôn giữ im lặng,

con hãy sẻn lời, cho dù là cần thiết nữa.

Trái lại, con hãy tươi cười với hết cả mọi người,

và hãy luôn giữ vẻ mặt hòa nhã.

 

Con hãy bỏ tất cả nhân tình, sự vật;

hãy chỉ nghĩ đến việc tăng thêm

lòng yêu mến Cha hơn mãi lên.

Hãy tập trung hết mọi tư tưởng,

hết mọi nhịp đập của trái tim con,

tất cả sự im lặng của con

vào duy một việc là yêu mến Cha.

 

Con hãy vĩnh biệt tất cả

những tư tưởng, những lời nói.

Hãy để người khác muốn làm gì mặc họ.

Phần con, con cứ ở lại trong Cha,

thì con sẽ sinh được rất nhiều hoa quả,

vì chính Cha hoạt động trong con.

 

Con hãy hết sức chăm lo

cho con hợp nhất với “Sự Sống” 

Chớ có tách rời khỏi Giêsu duy nhất.

Chớ có một tư tưởng nào khác 

(Cha lưu ý đến mọi cái khác cho con). 

Chớ có nói lời nào không phải là lời buộc phải nói.

 

Những tư tưởng đến với con,

mà không do con muốn,

không phải là bội tín đâu, Consolata ạ.

Về việc chiến đấu để đả phá những tư tưởng vô ích,

Cha muốn để vậy, vì con có công ở chỗ đó.

Khi người ta chỉ muốn mến yêu,

thì tất cả trở ngại cho lòng mến yêu đó

đều biến thành nguồn mạch công phúc.

 

Cha để cho con phải vật lộn nhiều

với những tư tưởng dày vò con.

Những cuộc vật lộn này làm con khổ sở,

Nhưng nó lại làm vinh Danh Cha

và cứu cho Cha các linh hồn. 

 

Con hãy dâng nó lên Cha

mọi giờ khắc “cho con và các linh hồn” 

Những tư tưởng nào mà con không muốn,

nó làm khổ con, dù con thức, dù con ngủ,

nó ngăn cản con yêu mến Cha,

Cha sẽ biến cải nó

nên nguồn ơn phúc cho các linh hồn.

 

Con nên biết, chính thù địch

Làm ngăn trở con thực hiện tác động mến yêu liên lỉ. 

Đó là lẽ tại sao lại có cuộc vật lộn với tư tưởng,

và cả đến những tư tưởng tốt

cũng trở thành khí giới

ngăn cản con yêu mến.

Tâm trí tinh tuyền làm

cho con nên xinh tốt. 

 

Tác động mến yêu làm cho con

nên nhiệt thành như ý Cha muốn.

Đừng vì một lẽ gì mà con bỏ nhìn ngắm Giêsu.

Có thế con mới mau lẹ vượt tới bờ bến đời đời.

Cha muốn con nên hoàn hảo.

Cha muốn con luôn luôn ở với Cha.

Bởi thế, duy Giêsu, duy mình Cha đã đầy đủ cho con rồi.

Con có thực tình tín nhiệm vào Cha không?

Con hãy đóng hẹp cửa ngõ giác quan con.

Hai Cha con ta hãy sống thân mật luôn luôn,

mà chỉ có hai Cha con ta thôi.

Hãy đóng hết cửa ngõ trước tư tưởng,

trước tất cả, và đóng luôn mãi.

Chỉ có hai Cha con ta thôi.

 

Cha luôn giữ lời hứa.

Con cũng thế.

Nếu con ở trong Cha,

con hãy giữ hết các điều con đã hứa với Cha,

với những điều con đã quyết tâm,

vì cái gì ở trong thân cây nho thì cũng có trong ngành nho.

Con ở trong Cha và Cha con ta là một.

Con sẽ sinh nhiều hoa trái,

và con sẽ trở nên mạnh mẽ,

và con sẽ biến đi như hạt nước trong đại dương.

 

Trong con sẽ tiếp diễn sự yên lặng của Cha,

sự khiêm tốn của Cha,

sự trong sạch của Cha,

tình bác ái của Cha,

lòng hiền hậu của Cha,

sự nhịn nhục của Cha,

niềm khao khát đau khổ của Cha,

lòng Cha nhiệt thành cứu các linh hồn,

Cha muốn cứu rỗi họ bằng bất cứ giá nào?

 

Con hãy nhớ luôn rằng,

chỉ có Cha là thánh và có thể làm cho con nên thánh,

bằng cách chuyển thông sự thanh thiện Cha sang con.

Sự thánh thiện của Cha thành sự thánh thiện của con,

Cũng như sự trong trắng của Cha thành sự trong trắng của con,

sự khiêm tốn của Cha thành sự khiêm tốn của con.

 

Con thấy Cha là Tình Yêu,

và bao lâu con ở trong Tình Yêu

thì bấy lâu con còn ở trong Cha

và Cha cũng ở trong con.

 

Con phải làm chủ

những tư tưởng và ngôn ngữ của con,

để ma quỉ không thế làm hại được con nữa.

 

Mà sự tự chủ đó,

chính là tác động mến yêu 

do ơn riêng Cha giúp cho con đấy.

Bao lâu con mến yêu

thì ma quỉ không thể làm

cho một tư tưởng xấu xa nào

xâm nhập vào được con,

vì hết mọi tài năng con

đã được Tình Yêu hấp dẫn rồi.

Nhưng nếu con thôi mến yêu

thì lập tức ma quỉ có thể xâm nhập được con ngay.

Vì thế, con hãy luôn luôn thực hiện 

tác động mến yêu liên lỉ.

 

Tác động mến yêu liên lỉ 

sắm cho con được ba thứ trinh trắng này,

trinh trắng về thân xác,

trinh trắng về tâm hồn

và trinh trắng về trí năng.

 

Nếu con tự xóa bỏ bản thân con,

thì con đừng để một tư tưởng nào nhập vào con nữa,

Cha sẽ suy tưởng trong con.

Nếu con không nói thì Cha sẽ nói trong con.

Nếu con không làm theo ý con,

thì Cha sẽ hành động trong con.

Như thế không phải là con sống nữa

mà là chính Cha sẽ sống trong con.